Encontrar o nome dos avós errado na certidão de nascimento é uma situação mais comum do que parece.
Esse tipo de erro pode ocorrer por falhas de digitação no cartório, confusão com grafias diferentes ou até pela ausência de documentos oficiais no momento do registro.
Embora muitas vezes o erro pareça pequeno, como uma letra trocada ou a falta de um sobrenome, é fundamental corrigir, já que a certidão de nascimento é a base para todos os documentos da vida civil, desde a emissão do RG até processos mais complexos, como inventários ou pedidos de cidadania.
Por isso, compreender como corrigir o nome dos avós errado na certidão de nascimento e quais complicações esse detalhe pode gerar é essencial para evitar transtornos futuros, neste artigo do Cartório Online Brasil, você vai saber mais detalhes.
Como arrumar nome dos avós errado na certidão de nascimento?
A correção do nome dos avós na certidão de nascimento deve ser feita por meio de um processo de retificação de registro civil.
Se o erro for considerado material ou evidente, como ausência de acento, troca de letra ou sobrenome abreviado, o próprio cartório pode corrigir administrativamente, mediante a apresentação de documentos que comprovem a grafia correta, como certidão de nascimento ou casamento dos avós.
Se o erro for mais complexo, gerando dúvidas sobre a identidade ou exigindo comprovação documental mais detalhada, pode ser necessário ingressar com uma ação judicial de retificação.
Nesse caso, é preciso apresentar provas consistentes e contar com a atuação de um advogado.
Após a aprovação da retificação, o cartório emite uma nova certidão de nascimento com a correção já realizada, é importante destacar que a versão corrigida passa a ter validade oficial, substituindo a antiga para todos os efeitos legais.
Quando é necessário recorrer à via judicial para corrigir o nome dos avós?
A via judicial é necessária quando o erro no nome dos avós na certidão de nascimento não pode ser corrigido administrativamente pelo cartório, seja pela complexidade da alteração, pela ausência de documentos suficientes ou quando a divergência gera dúvidas sobre a identidade dos envolvidos.
Os principais casos em que o processo judicial se torna obrigatório incluem:
- Erros que não são meramente de grafia – Por exemplo, quando o nome dos avós está registrado de forma completamente diferente, sem correspondência clara com os documentos apresentados
- Ausência de documentação comprobatória imediata – Se o cartório não conseguir confirmar a grafia correta apenas com certidões já existentes, será preciso uma decisão judicial
- Conflitos familiares ou disputas de herança – Quando há questionamentos entre herdeiros sobre a identidade de ascendentes, a Justiça deve intervir para validar a correção
- Processos de cidadania estrangeira – Alguns consulados exigem certidões com dados absolutamente corretos e sem divergências nesses casos, mesmo pequenas diferenças podem exigir retificação judicial
- Erros que envolvem múltiplos registros – Quando o equívoco está replicado em várias certidões (nascimento, casamento ou óbito dos avós, por exemplo), é necessária a homologação judicial para que todas sejam unificadas.
O procedimento é feito por meio de uma ação de retificação de registro civil, prevista na Lei de Registros Públicos (Lei nº 6.015/1973).
O juiz analisa os documentos apresentados, pode solicitar manifestação do Ministério Público e, após decisão favorável, determina ao cartório a devida correção.
Embora seja mais demorado que a via administrativa, o processo judicial garante segurança jurídica, evitando que a correção seja contestada futuramente.
Quais problemas o nome errado dos avós pode causar?
O nome incorreto dos avós pode gerar diversos problemas jurídicos e burocráticos, entre os principais, destacam-se:
- Impedimento em processos de cidadania estrangeira – Muitos países exigem análise detalhada das certidões até os avós erros podem invalidar o pedido
- Complicações em inventários e partilhas – Divergências nos nomes podem atrasar ou dificultar a inclusão correta de herdeiros
- Dificuldades em registros escolares ou concursos – a divergência documental pode ser questionada em cadastros que exigem dados familiares completos
- Problemas em pesquisas genealógicas – Erros podem comprometer a comprovação de vínculos familiares em processos legais e administrativos.
Portanto, ainda que o erro pareça irrelevante, ele pode causar consequências sérias, principalmente em situações que envolvem comprovação de ascendência ou transmissão de patrimônio.
Corrigir o nome dos avós errado na certidão de nascimento é uma medida essencial para assegurar a integridade dos registros civis e evitar transtornos futuros em procedimentos legais ou administrativos.
Quer continuar bem informado sobre retificação de documentos e outras questões relacionadas a registros em cartório? Acompanhe nossos conteúdos no site e tire suas dúvidas com informações sempre atualizadas.

Formado em Marketing
Qualificações em comunicação institucional. Tenho ampla experiência na produção de conteúdos úteis para diferentes áreas na internet!